周六深夜,“空军一号”上传来重磅消息:美国总统唐纳德·特朗普正式宣布,将就BBC“全景”节目对其演讲的剪辑问题,怒告这家英国广播公司,并扬言索赔高达10亿至50亿美元!
📢 想了解英国新鲜事👉英国攻略 搜索关注社区+微信公众号 👉 英国省钱君
🎉分享英国生活赚金币兑好礼快来发帖:👉 社区+兑换商城 参与🔥11.11签到挑战
📱 更多英国资讯&折扣福利一手消息:下载👉英国省钱快报(英区) | 英伦省钱指南(国区)
喜大普奔😀看攻略也能抽奖了⁉️【11剁手月】剁手吃瓜两不误! 君君热点福利情报局陪你冲在第一线,关注【省钱君】抽JellycatXSelfridges新款限定小黄包+玛莎圣诞蜡烛!
本月初,《一份内部备忘录对BBC新闻节目中剪辑特朗普2021年1月6日(即美国国会大厦骚乱爆发前夕)演讲的做法表示担忧。这些担忧的核心是,BBC在纪录片《特朗普:第二次机会?》中,刻意将总统的演讲片段进行剪辑拼凑,制造出他号召支持者一同前往国会大厦,“像地狱般战斗”的假象。这部纪录片已于去年美国大选前一周播出。
他对记者直言,他们将起诉BBC,“索赔金额在10亿至50亿美元(约合7.92亿至37.9亿英镑)之间,很可能就在下周内提出。”特朗普还义愤填膺地强调:“我们必须这么做,他们甚至承认自己作弊了。他们本可以选择不这么做。他们确实作弊了。他们改变了我口中说出的话!”
随后,特朗普还向记者透露,他将在周末与英国首相基尔·斯塔默爵士讨论此事,并声称“英国民众对发生的一切非常愤怒……因为这表明BBC就是‘假新闻’”。
此外,特朗普在接受GB News采访时强调:“我并非热衷于打官司,但我认为我有义务这么做。这件事情性质极其恶劣。如果不采取行动,就无法阻止类似事件再次发生在其他人身上。”
此事件引发强烈反响后,BBC总裁蒂姆·戴维和BBC新闻首席执行官黛博拉·特纳斯均已辞职。
'无诽谤索赔依据'
本周四,BBC已正式向特朗普道歉,并承认这属于“判断失误”,承诺该节目将“不会再以这种形式在任何BBC平台上播出”。一位发言人表示,“BBC对视频剪辑的方式深表遗憾”,但同时也强调“我们强烈反对存在诽谤索赔的基础”。
本周早些时候,特朗普的律师曾威胁BBC,要求其道歉、撤回相关片段并赔偿10亿美元,否则将提起诉讼。
诉讼面临的挑战
然而,法律专家指出,特朗普无论在英国还是美国提起诉讼都将面临重重挑战。在英国,诽谤赔偿金通常很少超过10万英镑(约合13.2万美元),而且由于该纪录片已于2024年10月播出并已超过一年,在英国法院提起诉讼的期限已过。
此外,由于这部纪录片未在美国播出,将很难证明美国民众会因为一部他们无法观看的节目而对这位总统产生负面看法。
又一个“雷”?“新闻之夜”也被曝出剪辑丑闻!
与此同时,BBC表示正在调查《每日电讯报》披露的新指控,该指控称其另一档节目“新闻之夜”在2022年6月播出的一篇报道中,也选择性地剪辑了同一段演讲的画面。BBC发言人对此回应称:“BBC始终秉持最高的编辑标准。此事已引起我们的关注,我们正在对此进行调查。”