最近英国的医疗体系 NHS 出了一件大新闻:政府首次公布了全国各个 NHS 信托(trust)的排名表。这意味着,以后大家去医院,不仅能看到等候时间,还能清楚知道这家医院在全国处于什么水平。
对于我们这些在英国生活、学习、工作的华人来说,这个消息其实和日常息息相关。毕竟,谁都免不了生病、看急诊、甚至做手术。
什么是 NHS “信托”?
很多刚来英国的同学可能有点懵。简单来说,NHS 的医疗资源是按照 “信托”(trust) 来划分的。NHS Trust 就是 NHS 的“管理单位”,负责经营和管理一定范围内的医疗服务。英国 NHS 很庞大,不可能全国都由一个总部直接管,所以它分散成一个个 Trust 来负责不同地区、不同类型的医疗。
(小编帮大家找到了不同信托排名,点击下方蓝色链接🔗即可查看)
- Acute Trusts(急性信托):管理当地的 NHS 医院,主要提供短期治疗,比如手术、急诊、产科、癌症治疗等。你平时去的大多数大医院,背后都是属于某个 acute trust。
- Non-Acute Trusts(非急性信托):主要是长期照护,比如心理健康服务、社区康复、老年护理。你如果被 GP 转去看心理医生、或者家里老人接受长期护理,多半是 non-acute trust 在管。
- Ambulance Trusts(救护车信托):管辖救护车和急救服务。英格兰分成 10 个大区,每个区域有一个 ambulance trust。
我们平时去的NHS医院,背后就是某个信托在管理。
排名怎么分?
这次 NHS 把所有信托分成了四个“段位”:
第一段:表现最好的,服务、管理、治疗各方面都很优秀。第二、第三段:中间水平,有提升空间。第四段:最差的,需要重点整改和政府介入支持。排名会每个季度更新一次,类似一个“成绩单”。
对留学生和在英华人来说,影响主要有几个方面:
- 看病体验差异
如果你所在的信托在第四段,意味着医院的等待时间可能更长,服务也可能不够理想。相反,第一段的信托医院,手术排期、护理质量都会更好一些。
- 透明度提升
以前很多人觉得 NHS 的服务是“看运气”,但现在你可以直接查到你所在信托的排名,做到心里有数。
- 未来可能有选择权
NHS 负责人 Sir Jim Mackey 说过:公布这些数据是为了让公众更有“知情权”,以后可能会给患者更多选择的空间。比如你要做某些 elective 手术(非急诊的择期手术),也许可以选择排名更高的医院。
政府的新政策
这次排名不仅仅是“公布成绩单”,还和 医院管理层的收入挂钩:表现好的信托,可以得到更多资金支持,甚至更大自由去改革服务。表现差的信托,领导层可能会被降薪。同时,政府还会鼓励优秀的 NHS 领导去接手那些表现差的医院。简单说,就是“奖优罚劣”。
如果你是留学生,可能最关心的是急诊和 GP 转诊速度。下次如果遇到医疗问题,可以先查查你所在的信托表现。
如果你是带孩子的家庭,除了急诊,还要留意儿科、产科服务的表现。对一些长期在英国生活的华人长辈来说,non-acute 信托(精神健康、长期护理)的排名也值得关注。
很多媒体担心,一旦排名公布,患者可能会害怕“去差医院看病”。Sky News 的评论员就说过:这份表格不是为了“吓人”,而是为了推动改进。最差的信托不会被放弃,反而会得到更多资源和支持。
换句话说,如果你的当地信托排名靠后,也不用过度担心。这反而意味着英国政府会重点盯住它,投入更多资源。
NHS 的这波“排名改革”,一方面是为了增加透明度,让大家知道自己所在地区医疗服务的真实情况;另一方面,也是为了推动资源优化,让全国的服务质量差距缩小。
对于我们在英国生活的华人来说,这是一个实实在在会影响到生活的大变化。以后去医院,不妨先看看你所在的信托排名在哪一段。
图片来自于@sky news ,版权属于原作者